第42回「校祖の日」。武庫川学院創設者の公江喜市郎先生をしのぶ行事が行われました。

English below. 

 

武庫川学院を創設した校祖・公江喜市郎先生をしのぶ行事が10月6日午前、武庫川女子大学中央キャンパスや附属中学校・高校、附属幼稚園、附属保育園で行われました。

 

公江先生は1981年9月6日に亡くなり、10月6日に学院葬が営まれたことから、学院ではこの日を「校祖の日」と定めています。今年で42回目を迎えました。

 

大学での記念行事は、公江記念館の校祖室で行われました。大河原量学院長は「公江先生は42歳で学院を創設され、幾多の困難を乗り越えて42年間学院の発展に尽力されました。それと同じ42年が経過したことに感慨を覚えます。教職員、理事の先生方にご尽力いただき武庫川学院が発展したことに感謝しています」とあいさつしました。また、「16年後に迎える学院創設100周年に向けて『新しい武庫女教育』を推進させる」と話し、「困難は人を強くし、組織を強くするという言葉があります。これからも多くの困難があると思いますが、幾多の困難を乗り越えて素晴らしい大学にしていきます」と述べました。

 

「校祖の日」には、録音された公江先生の声を聞くのが恒例です。今年は1974年に行われた国庫補助促進同盟決起大会挨拶を抜粋し、再生。公江先生の力強く語る声に参列者が聞き入りました。

 

午後からは公江家の墓所のある満池谷墓地で、公江先生の墓前に参拝し、あわせて甲山神呪寺で学院関係物故者慰霊祭が行われました。

 

The 42nd "Day of the School Founders". An event was held to honor the founder of Mukogawa Gakuin, Mr. Kiichiro Koe.

 

On the morning of October 6th, events were held at Mukogawa Women's University Central Campus, the affiliated junior high and high school, the affiliated kindergarten, and the affiliated nursery schools to honor the memory of Kiichiro Koe, the founder of Mukogawa Gakuin.

 Since Mr. Koe passed away on September 6th, 1981, and his funeral was held on October 6th, the institute has designated this day as the "Day of the School Founders". This year marked the 42nd anniversary.

 The commemorative event at the university was held in the Koe Memorial Hall's founder's room. Ryo Okawara, the chancellor of the institute, said, "Mr. Koe founded the institute at the age of 42, and overcame many difficulties and devoted himself to the development of the institute for 42 years. I am deeply moved by the fact that 42 years have passed since then. I am grateful for the development of Mukogawa Gakuin thanks to the efforts of the faculty, staff, and board members." He also said, "We will promote a 'new Mukojo Education' toward the 100th anniversary of the founding of the institute, which will be celebrated in 16 years. There is a saying that difficulties strengthen people and organizations. We will continue to face many difficulties, but we will overcome them and make Mukogawa a wonderful university."

 It is customary to listen to a recording of Dr. Koe's voice on "School Founders' Day." This year, we excerpted and replayed his speech from the 1974 National Federation for the Promotion of State Aid (NFAS) rally. The attendees listened to Dr. Koe's empowering voice.

In the afternoon, the participants visited Dr. Koe's grave at Nishinomiya Manchidani Cemetery, where the Koe family gravesite is located, and at the same time, a memorial service for the deceased related to the institute was held at Konnouji Temple.